-
1 casting machine
разливочная машина
Машина для разливки чугуна в чушки, представл. накл. конвейер из двух параллельных бесконечных цепей с укрепл. на них изложницами.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > casting machine
-
2 Masselgießmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Masselgießmaschine
-
3 Masselgießmaschine
сущ.1) общ. мет. разливочная машина (для разливки металла на чушки)2) тех. разливочная машина3) метал. разливочная машина для чугуна -
4 Masselgießmaschine
f разливочная машина ж. (для разливки чугуна на чушки)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Masselgießmaschine
См. также в других словарях:
разливочная машина — Машина для разливки чугуна в чушки, представл. накл. конвейер из двух параллельных бесконечных цепей с укрепл. на них изложницами. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN casting machine … Справочник технического переводчика
разливочная машина — устройство для механизированной разливки жидкого металла (с целью получения слитков), а также штейна и некоторых шлаков. Ленточная разливочная машина, используемая для разливки чугуна, представляет собой наклонный конвейер из двух параллельных… … Энциклопедия техники
Разливочная машина — устройство для механизированной разливки жидкого металла (с целью получения слитков), а также Штейна и некоторых шлаков, получаемых в цветной металлургии. Ленточная Р. м., используемая для разливки чугуна, представляет собой наклонный… … Большая советская энциклопедия